|
Наугад :)
| |
| Плесень | Дата: Понедельник, 24.12.2012, 23:13 | Сообщение # 1 |
 Белая Королева
Группа: Модераторы
Сообщений: 34
Статус: Offline
| 1. Схвати ближайшую книгу.
2. Открой на странице 123.
3. Найди третье предложение.
4. Помести оное в этой теме.
5. Не пытайся выбрать книгу, возьми ту, которая ближе других в данный момент.
|
| |
| |
| Koori | Дата: Вторник, 25.12.2012, 01:37 | Сообщение # 2 |
 Главная Алиса Страны Чудес
Группа: Администраторы
Сообщений: 105
Статус: Offline
| Например: Tule tanne! (tulettanne).
Над "а" должны быть две точечки, не знаю, как на клавиатуре такое поставить. Это был учебник финского языка><
Человек создан для счастья, как птица для полета. (с) Короленко
|
| |
| |
| Плесень | Дата: Вторник, 25.12.2012, 01:44 | Сообщение # 3 |
|
Белая Королева
Группа: Модераторы
Сообщений: 34
Статус: Offline
| На клавиатуре - никак, если только не прогружена соответствующая расклака с умлаутами )) ну или в ворде найти в символах, или в википедии )
***
А откуда такой интересный самоучитель? Ты изучаешь (-ла) финский?
И кстати как фраза переводится?))
***
У меня получилось вот так: "Вербальные и литтеральные договоры считались контрактами "строгого права", что подразумевало наличие у сторон для их реализации строго законных исков". Раздел римского права в учебнике истории государства и права. Наше все ))
Сообщение отредактировал Плесень - Вторник, 25.12.2012, 01:46 |
| |
| |
| Koori | Дата: Вторник, 25.12.2012, 01:50 | Сообщение # 4 |
|
Главная Алиса Страны Чудес
Группа: Администраторы
Сообщений: 105
Статус: Offline
| Плесень, "Приди сюда", если я правильно понимаю (до той страницы я еще не дошла) =)
Да, я пытаюсь учить финский, уже второй или третий год, но все как-то совсем не активно, поэтому прошла очень-очень мало. Надеюсь скоро ускориться=)
Человек создан для счастья, как птица для полета. (с) Короленко
|
| |
| |
|
